Smirio sam ga par puta kad se napio... i pravio gužvu u Viciti.
L'ho steso un paio di volte, quando da ubriaco voleva sparare a Wichita.
Grad kaosa, napadni i zgrabi pljaèka i èetiri milijuna dolara kroz gužvu u prometu.
Una città nel caos, una spaccata e quattro milioni di dollari grazie ad un ingorgo stradale.
Ako možeš uæi u ovu sobu, Charlie, izazvat æeš najveæu prometnu gužvu u povijesti.
Se riuscirai ad entrare in questa stanza potrai causare il più grande ingorgo stradale della storia.
Da, pa, imaš gužvu u saobraæaju.
II tuo è un traffico da ora di punta.
Gužvu u saobraæaju stvaraju vozaèi koji se voze sami.
È causato da chi viaggia da solo.
Hej, moramo da krenemo ako hoæemo da izbegnemo gužvu u saobraæaju.
Yo, dobbiamo partire ora se vogliamo battere il traffico di Santa Barbara.
Èuo sam da si pravio neku gužvu u kockarnici lokalne bande.
Ho sentito che hai creato problemi alla sala giochi della banda Tre-Vie.
Ovako smo izbjegli gužvu u marini.
In questo modo eviteremo l'ingorgo al porticciolo.
Zašto praviš toliku gužvu u vezi tog novca?
Perche' stai facendo tutto questo casino per i soldi?
Kao kad ti iznenada sine odgovor... na gužvu u kojoj si bio, i èim ti sine, ne veruješ kako se toga pre nisi setio.
Quando ad un tratto trovi la risposta al problema che hai avuto e poi ti rendi conto di come non ti fosse mai successo prima.
Nema šanse da stignemo tamo kroz gužvu u saobraæaju.
Non faremo mai in tempo ad arrivare con questo traffico.
Svako ko se sukobio sa saobraæajem u velikom gradu, zna da je stvoriti gužvu u saobraæaju najlakša stvar na svijetu.
Chiunque si imbatte nel traffico delle grandi citta' sa che gli ingorghi sono una delle cose piu' facili al mondo da creare.
Pripremao sam bar za gužvu u vreme ruèka.
Sistemavo il bar per il caos dell'ora di pranzo.
Više nego što sam oèekivala, sigurno si upao u gužvu u saobraæaju.
Piu' di quanto mi aspettassi, devi aver... trovato traffico.
Nisam imao neku gužvu u subotu.
Beh, sabato non mi sono messo troppo nei guai.
Henri stiže kuæi za sat vremena, hoæu da izbegnem gužvu u saobraæaju.
Henry sara' qui tra un'ora. Voglio evitare il traffico.
Oprosti što kasnimo, imale smo gužvu u klinici.
Scusi il ritardo, ma la clinica era piena.
Jedna kurtizana da izazove toliku gužvu u gradu!
Tutto questo clamore per una cortigiana.
Da li si ti to prijavio preveliku gužvu u Danu utakmice?
Otis. - Si? Hai chiamato i marshal del fuoco per segnalare un sovraoccupazione del Game Day?
Možeš li da me pokupiš oko 08:00 da izbegnemo gužvu u centru?
Puoi passarmi a prendere alle 8:00, cosi' evitiamo il traffico in centro?
Imali smo gužvu u Linkolnovom tunelu i dve trake su zatvorene na mostu prema Menhetnu.
ORE 12 Intenso traffico in direzione est nel Lincoln Tunnel, mentre segnaliamo due corsie chiuse sul ponte di Manhattan.
Uraèunamo li gužvu u pubu, i put nazad sa dodatnom težinom, stigao bi ovde u 16:13 sati.
Considerando la durata del tafferuglio ti attendevo qui per le 16:13.
Kladim se da nikad pre nisi iskusio pravu gužvu u saobraæaju.
Scommetto che non hai mai visto un vero ingorgo.
Umesto jednog zvona koje zvoni jednom, postavite nekoliko manjih koja zvone na različitim mestima u različito vreme i tako rasporedite gužvu u hodnicima."
E invece di avere una campanella che suona una volta sola, usate tante campanelle più piccole che suonino in posti diversi a orari diversi, distribuite il traffico attraverso i corridoi."
Umesto da guramo svoju decu u učionicu, praveći gužvu u 8 ujutru - mrzeo sam da idem na čas u 8 ujutru. Zašto onda teramo našu decu da to rade?
Piuttosto che portare i nostri ragazzi in una classe, radunandoli in aula alle otto del mattino -- io odiavo andare a lezione alle 8 del mattino, quindi perché costringiamo i nostri figli a farlo?
Ako sa njom postupamo nemarno ili na kratkovidan način, stvorićemo đubre, zagađenje, gužvu u saobraćaju, uništenje zemlje i šuma.
Se lo gestiamo in modo negligente o miope, creeremo spreco, inquinamento, congestione, distruzione della terra e delle foreste.
Ovaj kineski koncept autobusa koji može da opkorači gužvu u saobraćaju nam je otvorio oči kako može da se razmišlja o prostoru i kretanju u našim gradovima.
Questo concetto Cinese di un autobus che può cavalcare gli ingorghi -- è stata una rivelazione sui nuovi modi di pensare allo spazio e al movimento dentro delle nostre città.
0.36372494697571s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
L'ho steso un paio di volte, quando da ubriaco voleva sparare a Wichita. 